盧瑟暫時(shí)告別警隊(duì)，躲藏在英格蘭邊緣的一間破舊小屋里。然而，倫敦警察廳的老同事來訪，帶來了一則令人震驚的消息，促使他重返倫敦，追尋真相。與此同時(shí)，一名殘忍的連環(huán)殺手襲擊了這座城市。申克和他的團(tuán)隊(duì)?wèi){借著從一個(gè)犯罪現(xiàn)場(chǎng)延伸到另一個(gè)犯罪現(xiàn)場(chǎng)的線索，必須厘清每個(gè)受害者之間錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系。然而，這位兇手并非警方的對(duì)手，他處處智勝警方。不久之后，盧瑟回到了牛棚警局，決心在為時(shí)已晚之前，搶先一步找到兇手。